Urdu
اللہ کا ذکر سب سے بڑا ہے
اس آیت مبارک میں تلاوت قرآن اور نماز قائم کرنے کی تاکید کی گئے ہے، اور ساتھ ہی ساتھ یہ بھی واضح فرما دیا گیا ہے کہ اللہ کا ذکر سب سے بڑی چیز ہے۔ اس میں شک نہیں کہ نماز اور قرآن بھی ذکر کے زمرے میں آتے ہیں، لیکن ان کے علاوہ ذکر کی ایک خالص اور مطلق شکل بھی ہے، جسکا نام ذکر اسم ذات ہے۔ جیسا کہ اس مقدس آیت سے ظاہر ہے، اللہ کا ذکر سب سے بڑی اور زود اثر عبادت ہے۔
English
Allah's Zikr is the Greatest Thing
Recite, [O Muhammad], what has been revealed to you of the Book and establish prayer. Indeed, prayer prohibits immorality and wrongdoing, and the remembrance of Allah is greater. And Allah knows that which you do.
The esteemed Ayat stresses the importance of reciting the Quran and establishing Salat, and points to the fact that Allah's Zikr is the greatest. No doubt that Namaz and Quran are also Zikr, but there's also an absolute or pure form of Zikr known as Zikr of Allah's Name. The Ayat clearly states that Zikr is the mightiest and most powerful worship.